Desc : Empire of Dust : réalisé par Bram Van Paesschen. Les employés du CREC arrivent à Kolwezi, en RDC, pour construire une route. Le responsable de la logistique, Lao Yang, doit s'approvisionner localement alors que les livraisons gouvernementales échouent. Avec le traducteur Eddy, des malentendus surviennent alors que Lao Yang négocie avec des entrepreneurs congolais.